前陣子流行寫「構成我的五本日本漫畫」,我也來一篇。十套也難選,何況五套。頭五套是真的買過而且收藏過的日漫。後面的下文再講。熟悉日漫的,看到這五套的名字,大槪猜到本文作者是怎樣的人。同事曾用diversified一詞來形容我。其實本人是怎樣的人,連我自己也不太清楚。
《銃夢》,作者:木城幸人,1993年至1995年,台灣東立出版社。
這套漫畫作者和繪者都是同一人。從小就愛看機甲動畫的我,一見到這套漫畫,自然喜不自勝。也是一種緣份吧,那時竟然沒有看到《攻殼機動隊》,否則肯定會列入收藏之列。
當年收藏的漫畫很多,從小住在鄉村老房子,藏書有好處,就是颱風來時會水淹。除了漫畫,還有很多其他書,實在太多,離家出走時不能一併帶過來了,只好忍心放路上,希望有心人撿去收藏吧。
占士金馬倫廿多年前買了這部漫畫的電影拍攝版權,那時知道後一直很期待,等啊等,卻等到他在二○○○年拍出了電視劇Dark Angel。當年我也看過,那時還不太為意,總覺得那時仍是新人的女演員Jessica Alba有點凱麗的影子,結果Jessica 因為這部劇一炮而紅。於是以為導演只是小試牛刀,跟着來的會是大銀幕的《銃夢》真人版了。那一年,Jessica才十九歲,多待幾年仍可以演凱麗的。
之後,導演去了拍《阿凡達》,完全忘了《銃夢》了。等了差不多廿年,竟然給我等到去年終於推出的真人版,看到預告片的超大眼女型物體,我真想拍死導演﹗
《烙印勇士》(港譯:烙印戰士),作者:三浦建太郎,1994年至~ (未完結),台灣東立出版社。
每次我說收藏了《烙印勇士》這套漫畫,懂的人會哇哇聲。大槪是因為這套漫畫跟我予人的形象落差太大。我是真的很喜歡看這套漫畫的。講的是一個被命運詛咒的少年吉斯(Guts)踏上的奇幻之路。來了美國,我仍不時去日本動漫店找這套漫畫的英文版,英文版名字叫Berserk。
期間斷斷續續出版,我都以為作者不再畫了,要爛尾了。情形有如《強殖裝甲》的高屋良樹,我真的以為他死了。有時真的不要跟時間挑戰,說什麼永遠喜歡,我現在都不敢說這句話了。時間一長,任何感情都敵不過歲月的侵蝕的。
當年除了看《烙印勇士》漫畫,還看了動畫版,主題曲好聽。
這部漫畫還有電遊,主題曲也很合我的口味。
【更新】這部漫畫等不到大結局了,作者和繪者三浦建太郎不幸在二○二一年五月六日因急性主動脈剥離去世了。
惡魔的新娘,作者:池田悅子,繪者:蘆辺游步,19XX年至~(未完結),台灣遠大出版社、長鴻出版社、香港豪生書局、玉皇朝
這套是我至今唯一仍珍藏的日本漫畫,曾收藏過三個不同出版社的版本,香港的豪生版和台灣的長鴻版,這兩版已丟失了,真的是丟失,不是我丟掉。現在手中的是香港的玉皇朝版本。
說這套漫畫,先不講畫功和內容,單是版本和人物譯名,已可以寫一篇考據長文,其中牽涉中港台三地早年的盜版問題、人名漢譯問題、版本考訂,真是十疋布那麼長。
網上關於這套漫畫的資料不會太多,也不會有多少人會寫,因為都在我腦中。
早期的日本少女漫畫有三大經典。我看過其中兩大,一直納悶這套漫畫居然沒有列入經典。情節環繞三位主角:墮入地獄的黑暗之神和愛神,愛神轉世的凡間女子, 兩男一女,可想而知是多煩人的三角關係。
漫畫是短篇結構,每篇主角未必是是三位主角。我蠻喜歡這種敍事手法,三位主角穿插在各個獨立故事之中,情節同時慢慢推移。劇情往往出人意表,有些甚至相當黑暗,在早期的少女漫畫來說,這套漫畫真的是奇葩。可能這就是未能列入經典的原因。
畫功方面,這是影響我繪畫技巧至大的漫畫。今天看的話,這種畫法已是過氣,現代漫畫已不會有人這樣畫的了。
《奧爾佛士之窗》(舊名:玉女情懷),作者:池田理代子,19XX年至1991年(?),出版社眾多,版本不一。
池田理代子另一套漫畫《凡爾賽玫瑰》是日本少女漫畫經典,我看過,但不想在這裡寫,不是書不好,而是池田這套長篇漫畫一直被忽略。寫過長篇小說的作者會很明白寫長篇的難度,完全是體力勞動,而且要有很強的自律性。一年或許容易,要廿年都是這樣,是很難的。
這套漫畫連載了超過廿年,差不多是一年就出一冊,沒有間斷過,池田是少有有良心的漫畫家。
故事早在上世紀九十年代初完結。這套漫畫在大陸也有不少粉絲,但是因為對外消息不靈通,大陸的粉絲一直到幾年前才看到結局篇。因為結局是悲劇,一下子,很多人的心都碎了。這個因地域阻隔而造成的時差悲劇真的很悲劇。
《玻璃假面》(舊名:玻璃面具、玉女百態),作者:美內鈴惠,19XX年至~(未完結),台灣大然/東立/香港豪生/玉皇朝。
這套漫畫我不想多講了,講舞台劇的,經典,而且到現在仍未完結。
作者七年前在《花與夢別集》連載了最後一段後,留下一句:秋天見﹗結果等了何止三秋,第七秋都快來了﹗依然人踪杳然,說好的話不算數。期間更停更了十多年。如果你問問誰看過這套漫畫,我好肯定對方第一句話會說:我當年跟女主角一樣年紀,現在兒女都比當年的女主角更大了,還未結局?﹗
本漫畫最經典的笑話是,當年出版時,仍是連電腦也未普及的年代,但重刊後,一轉頭,女主角突然拿着可拍照的手機出場﹗幸好老讀者忍耐力極高,百般無奈下也要接受。
《怪醫黑傑克》(舊名:怪醫秦博士),作者:手塚治虫,19XX年 (已完結),香港文化傳信。
看日本漫畫的,沒看過手塚治虫的作品,也一定聽過他的名字,未吃過豬也見過豬跑啊。我把出版日期打成XX是因為手頭上已沒有這套漫畫了,有職業病的我,如果不肯定出版年份,還是闕如好了。
稱呼他做怪醫其實不太適合,黑傑克更像一位俠醫,醫術高超,但行事古怪。我對他的印象就是這樣。
最喜歡書中的人物是皮諾可,港譯版好像叫佩佩。外型是一個永遠長不大的小女孩,是Black Jack 的助手。她本來只是一個患了腫瘤病人身上切下來的一堆腫瘤物,根本不能稱得上是一個人,Black Jack把它補上身體部份,套上了另一個有公主病女孩的面貌。
這臭臉我很喜歡
因為同事都說我像佩佩,不知是恭維我的外型,還是諷刺我脾氣大,反正我照單全收,我也真的蠻像佩佩的,哈﹗
《漂流教室》,作者:楳圖一雄,199X年(已完結),香港玉皇朝。
第一次看《漂流教室》是那個盜版盛行的年代。單行本,用報紙紙印的,薄薄一本,最後一頁就是畫了一隻被一根棍戳到變形和流血的手。那畫面一直印在我的腦海中。跟着怎樣了,怎樣了?
這一問,問了幾十年,終於等到全集的出版,我一口氣買了整套回家,一口氣看完,解了我幾十年腦海中的困結。
後來知道漫畫創意靈感來自William Golding 的《Lord of the Flies》(蒼蠅王),講的是人之惡的故事,雖然至今我仍相信人本善的,不過有時也會懷疑作者是對的。
至於作者名字,一個「楳」字,真的考起大家的讀音,楳,即梅,兩個字都从木,右邊的「某」和「每」都是合口音,可能是借用字。
《神之左手,惡魔之右手》,作者:楳圖一雄,199X年(已完結),台灣某出版社(忘了)。
其實我更喜歡楳國一雄這套漫畫。香港出版過楳圖作品集,但印象中卻缺了這套。因為內容太恐怖,當年是禁書。我是在一家日漫店借來看的。
主角是一個平凡少年,但體內卻藏着一個守護神,讓他變成正邪的化身,左手可救人,右手可以除魔,但也可以殺人。
人也一樣,心中的魔鬼越長越大,就會變成一個壞人,但是,我還是選擇做一個好人。
《愛與誠》,作者:梶原一騎,繪者:永安巧,19XX年,出版社(真的忘了)。
一直很迷惑到底這套漫畫的繪者叫什麼名字,明明記得是永安巧的,但後來有人告訴我另一名字,我就開始懷疑自己是否過早有老人癡呆症了。最後終於搞清楚,原來這套漫畫是有作者和繪者的。
現在回想,劇情也很老套,富家女愛上小混混的故事。小混混一定要長得帥,否則這劇情真的很難展開。
當年曾有真人版電影,男主角太賀誠是紅遍亞洲的西城秀樹,這個選角我非常滿意,真的有八九成相似。至於女主角早乙女愛,演員竟然也叫早乙女,不過樣子怎樣真的忘了。電影也不太賣座。
這套漫畫也就被人遺忘多年,直到香港的電視台拍了一部《香城浪子》,看了第一集,怎麼劇情抄《愛與誠》抄到如此十足的。後來陸續發現港劇抄襲情形真的很嚴重,不過之後沒有再追看港劇也不是這個原因。
致命原因是我後來根本沒有電視機。我的家沒有電視機已經有很多年了,從上世紀橫跨到現在,現在也沒有。
《寄生獸》,作者:岩明均,199X年,台灣東立。
這套完全是我口味的漫畫,放到最後才寫,也不是壓卷作,只是之前說了本浪漫的,應該拿本恐怖的來平衡一下。故事構思很特別,最後竟然還講到外星人思考自己與人類的關係,蠻哲學的,不是一味的把人類大缷八塊。
漫畫也有動畫電視版,配樂Next to you(就在你身邊)我覺得很好聽,有時寫文也會聽一下。男主角是一個高中生,因被外星寄生獸入侵了右手,右手與外星人結合成可變形的攻擊武器,每次與同類寄生獸廝殺前就會響起這個配樂。
後記
口味,因人各異,寫了這兩篇長文,也不是要給大家推薦什麼。喜歡的自然喜歡,不喜歡的,勉強也沒有用。其實也很羨慕日本漫畫這個市場的,什麼題材也有,百花齊放。
自己也不是單單追求看漫畫的快感,有時看到有趣的地方,也會順帶去研究一番的。例如,如果不是《漂流教室》,我又怎會去找諾貝爾文學獎作家威廉高汀的《蒼蠅王》原版看一下。
(2020年5月18日發表於Matters)
哈哈哈哈,Pinoko超可愛的呀!無論外型還是個性 :)
當年應該很多人看這部漫畫的。很久不見啊﹗
好久沒留言,其實我都有在看,只是一直沒法靜下心來留言 :)
謝謝支持﹗雖然我不太關心瀏覽數字,但有時候看到只有零星訪客,但每個人卻瀏覽幾篇文章時,我就疑心當中有你。
以為這星期可以安靜一點,是沒那麼忙,但仍是忙。想靜下來寫文也沒有時間。其實也可以亂寫一通,反正是自己網站,愛寫啥就寫啥,但因為思緒無法靜下來,想寫這種急就章也寫不成了。唉,人老了。
就是我(舉手)!
我覺得你文章產量很驚人呀。
哈哈哈﹗我就奇怪誰一天看這麼多的文章。很多都是舊文,只是貼上來修改一下而已,幾個月下來,真正寫的新文不多。有點慚愧。
你的毛衣織成怎樣?我已完成前後幅,現在織袖子,希望三月底前完成,上次說二月底完成,結果發覺要很花時間。剛下單訂了一套4寸可換針頭的環針(2號至15號),應該來得及織領子,到時候,這件毛衣就用了三套不同的織針完成。
我有看到你的編織進度,雖期待成品,更想你慢慢來,享受編織。
你買了什麼牌子的四寸環針?舊的不好用嗎?希望能知道你的新環針使用感想:)
我這次編織是場多災多難的旅程,是一件由下往上織,仿patchwork風格的毛衣。畫設計圖就花了很多時間(用knitbird畫,用得很習慣了),織到剩半隻袖的時候,總覺得有幾處不夠好,於是全都拆了XD花了些時間重畫設計圖,期間又部分拆了兩三回,現在剩下一隻袖子沒織好。
這次用Blue Sky Fibers 的Highland Wool,柔軟度一般,質感很蓬鬆輕盈,感覺不錯。
這兩星期晚上有點時間,可以一邊聽音樂,一邊慢慢織。
買4寸可換針頭環針的原因是:我有一套用了十多年的可換針頭竹針,尺寸是4又1/8寸,非常喜歡,但因為竹針用久了,針頭易裂,試過撕裂了幾次毛線,於是才買了另一套什麼碳金屬可換針頭環針,尺寸是5寸,可能是我手小,總覺得5寸針對我來說太長。下次我試拍個照片給你說明。我知道4寸雙頭針很刺手,但如果是環針的話,可能會不一樣,我只是純粹實驗,希望不會浪費金錢吧,哈哈﹗已交了不少學費了。
噢,這個4寸可換針頭環針是中國生產的ChiaoGoo,生產織針有幾十年歷史的了。我初學編織時也聽過,只是沒買過來用,因為這牌子屬少眾品牌,不是太多毛線店有賣,我買過HiyaHiya環針的,感覺當然是Addi最好。但Addi沒有4寸針的。我覺得最好用的可換針頭環針就是Webs毛線店十幾年前自己生產的,就是我上面說的那套,用了十多年,長4又1/8寸,長度剛剛好。
我看Wolly Thistle店有賣ChiaoGoo,我對這位店主的眼光和品味有信心。不過我買的是整套,這牌子生產很多不同組合的可換針頭環針,花多眼亂,其實也可以寫一篇長文慢慢講。
對了,我最近發現這裡的Knitty City毛線店,晚上有網上編織聚會,蠻有趣的,但我沒參加過。你可以看官網。
這次編織第二件毛衣,也不是完全順利的,跟你說了,前幅織錯了兩針,非常不高興。但我沒拆,太累了。你可能要求很高,拆了這麼多次。我是隻眼開隻眼閉。
我用過Blue Sky Fibers的毛線,之前織的鬆垮毛線帽,就是用了他們的線。是我在一間毛線店裡買的,本來是織另一款帽子的,但買錯了這個線,只好改織現在這一款了。XD
https://editordevil.com/2021/01/17/knitting-a-slouch-hat/
我自己用短環針一點也不刺手,期待你的巧姑織針心得!
大概是用2.75″的短環針很習慣了,感覺得4″已經有點長,遑論5″了。不過碳纖聽起來就是很有吸引力呀。
看了Knitty City的聚會,他們舉辦不只一個呢!好難想像要怎麼一邊編織一邊聊天呢?
只要不是結構性的錯誤,錯一兩針穿上身完全看不出來的,沒事沒事!我只是覺得拆了再織也好玩,有一種同一份材料可以重複玩樂的划算感。(但是拆太多次毛會掉XD)
2.75寸織針的環針?是那種9寸長用來織襪子的竹環針嗎?我很久以前買了一副,覺得拈在手上很難拿,所以最後還是用40寸長的環針,用magic loop方法織。我早期織襪子是4支雙頭針的,自從用了環針後,很久沒用過雙頭針了。
當年就是看到碳纖維這麼高科技的字眼,馬上被吸引住買了一套,很好用的,針頭夠尖,用來織蕾絲披肩很適合,3針合一針也可以挑到線。成品拆太多次,毛會有點走樣。所以我是可免則免。
是可換頭的織針啊,可以自由搭配各種長度的線。針本身就只有2.75″,Knitpick賣的Short Needle Tips,有金屬也有彩木材質的。我用金屬的,覺得頗稱手。
WOW,原來他們也出了這麼短的可換針頭環針,可能是近年才出的,我有一段長時間沒有看他們的網站了。聞說他們的Nickel針不錯,針頭夠尖,織蕾絲時很順手。價錢很相宜,Chiaogoo也生產短針頭的可換針頭環針,價錢比這個貴。等我收到Chiaogoo後給你報告一下。這套Nikel短針頭的環針我很有興趣,織毛衣的袖子會很好用,謝謝告知﹗
突然想買好多東西,哈哈。
喔喔!如果你很在意針頭的尖銳度,nickel材質的可能要再考慮一下。因為大概織完一件帽子,針頭就會明顯變鈍。無縫編織時,如果都固定某一支針當右針(比較常被摩擦到的那隻),兩支針還會變得一長一短XD 第一次發現的時候還以為是錯覺,後來用了四副不同尺寸的皆如此。
噢,謝謝告知。我才剛要下單,那我要考慮一下了。我現在用的這套Knitter’s Pride Karbonz Interchangeable Circular Deluxe Set
針頭都很好,沒有磨損。噢,我可能搞錯了牌子,我說針頭也不錯的是 Knitter’s Pride Nova Cubics Platina ,因為一些針法,例如麻花,針頭尖一點容易挑毛線,我用Webs環針織麻花,有時也會挑線挑得很辛苦。等我訂的Chiaogoo來了後看看質量怎樣,因為他們剛推出了短針的。但也要視乎織的是什麼,如果用不到,就不想花錢買了。