書有這麼多，要大海撈針找一本合意的，也不是易事。有人問我，如何學好一種外語，咳，其實外語我一直也在學，也沒有學得很好。不過，也可以分享一下小小的心得。
首先，學一種東西，一定要有興趣，沒興趣，縱使給你學會，少了一份愛，就很難堅持，而且永遠停留在「用」的層面。一旦放下，就會水留瓦背，什麼也忘光的了。
好了，如果想學外語，就找一個感興趣的題目，再找書來看。不要局限從文字中去找對象，任何內容也可有出色的作家。寫鬼怪恐怖小說的作家，寫得好的，文筆一樣可以很精彩，值得學習。
之前看了一部恐怖電影《黑衣女人》(The Woman in Black)，原來是改編自同名小說，好奇下就找原著看，作者叫Susan Hill，也不知是何許人，誰知越看小說，越覺得不對勁，還以為自己在看文學小說，這鬼故事怎麼可以寫成這樣？上網翻查資料，才知道英國作家Susan Hill大有來頭，拿過包括「毛姆文學獎」不少文學奬，《黑衣女人》改編成電影和電視劇前，早已改編成舞台劇，在倫敦連續演了二十年。
可能是因為她喜歡寫傳統鬼故事，有點哥德式，題材較冷門，有些人可能覺得老套，所以沒有成為暢銷作家。但是，這沒有阻礙我喜歡看她的鬼故事。
從前也不太知道什麼是哥德式恐怖小說，自從看了陀螺 (Guillermo del Toro)幫企鵝出版社編訂的恐怖小說，重點推介哥德式恐怖小說作家Ray Russel後，大槪略知一二。
就是這樣，找自己喜愛的外語題材，鑽進去，日子有功，外語能力自然會改善。
談起恐怖小說作家，最為人熟悉的肯定是史提芬京(Stephen King)，紅足幾十年，2021年最富有作家榜排名第四。我看過史提芬京的恐佈小說，第一本看的是《Mist》，改編成電影，我是反過來，看完電影後才找英文原著看的。史提芬京的文筆、講故事技巧當然不差，否則也不會紅足幾十年，長踞暢銷書流行榜。倪匡寫的衛斯理故事，文筆其實平平，但構思和講故事技巧出色，得以迷倒了幾代的華人。
別以為史提芬京只是會寫字賺錢，他對寫作有一定看法，還出版了一本講寫作的書《寫作──我的作家生涯》(On Writing – A Memoir of the Craft)，開宗明義說：「很多講寫作的書，都是廢話連篇。」(…most books about writing are filled with bullshit) 他真的做到一字不廢話，學英文寫作的人，這本書要有。
最近又對另一題材的文字有興趣，跟恐怖小說完全風馬牛不相及──寫香水的。
香水，我也有買，但只限於怡情養性，傾家盪產，是一定不會的，也肯定不會像徐四金(Patrick Süskind)《香水》筆下的葛奴乙，對香氣沉溺，最後難以自拔。
最近買了兩本講香水的書，風格完全不一樣。Neil Chapman的《香水經》是一本沉溺之書，看完，可以充份感到作者對香水的愛，是一本寫給香水的情書。另一本是兩位作家合著的《香水伴侶》，其中一位作者是Samantha Scriven。無獨有偶，這兩位都是英國人，而且重英雄識英雄，尼路形容珊曼花的香水文字很「流氓」，令人看到捧腹大笑，我就覺得她有時真的寫得「不要臉」，是不留情面，盡露挖苦之能事，例如某香水最適合在某城市見工面試，去了另一個鎮效果就不一樣了，真的是笑出淚來。
兩位都是很率性的作家，只是文字風格迥異。兩本書都是幫讀者找香水。
如果硬要我挑，我會挑珊曼花的書，不是因為她也是女人，而是她介紹的香水，有貴有便宜，便宜不等於不好，貴也未見得一定好。正如她說，重要是找到適合自己的。
因她的介紹，我找到兩個雅芳(Avon)的香水，其中一瓶更是我喜歡的晚香玉(tuberose)香味，以木質香味作底香，沉穩成熟，又帶點嫵媚。之前一直以為自己適合中性香，兜兜轉轉，原來還是女人香更適合我，而且要價錢相宜的。
我最近被無法感染，借了幾本郁達夫和沈從文 未看呀， 近來放著，很忙 ～
沈從文的書讀書時代看過，大多忘了。郁達夫的文章很頹廢的。
不過無法形容得有滋有味，好像有日他吃了很多野，他心想著要戒，但戒不掉，他說郁達夫也是如此吧，（我忘記了無法想戒什麼，是煙還是吃太多⋯ ）
嗯，我很久沒有上去他那邊了。所以不知他最近寫些什麼。太多東西看，自己這邊的也沒看完，已是時候上床睡覺了。我每次都是滾水淥腳的看東西，看完就閃。
我看他，你 和在Wordpress 周圍睇，去liker social 又和Kirk 和無法聊下 ～ 咦 我係咪好多野講⋯ 好活躍，其實我巧文靜的 （心心眼😍)
我連打電話跟朋友傾偈都幾乎唔夠時間，現實生活已很忙，真係冇時間跟網友喺網上交流了，在這裡留言講兩句冇問題。
就係留下言乍麻
法无明灭的共同语言，关于第三帝国的故事算一个。
我好像很久也没有怎看书一样。有一段时间没有登录good read了。哈﹗其实也有看的，只是事情太多，总是没时间坐下来，有时候坐下来就会看点新闻。
真正的書香呀XD
香到不得了。
On writing 我都買咗但仲未睇！
我第一次去東京時係春天，嘩，忽然被路邊花香吸引，橙色嘅「桂花」(guess it’s the same family)。對佢念念不忘，結果喺遊客手信店找到用佢做嘅香膏！比花香差得遠，但都買咗來留念。希望再去日本時有機會找找呢隻味嘅香水！
有興趣真係好緊要。我問奶奶借咗2本瑞文 detective 小說來睇，都仲未開頭，哎。
一忙係好難還書債
Easy to down prioritise book reading… 😢
今星期忙到癲 ～ 今天去了換ID, 影出黎塊臉不知為何好大！
冇得救的了。
通常影2 次，，我已經要求影多一次 ，都係大臉，明明我都唔係咁樣
是但啦，你又唔係攞去相睇。
我睇返而家的id card , 20年前的時候 張相好架，個時真係青春 而家泡了
智能ID？我走前已換咗！
到我啦麻 呢期
桂花我不是太有印象，桂花糕就食過，好清香。有些花香要自然聞先正，嗯，當然大自然的花香最正，香水係用來止吓渴嘅啫。
我也想去把這兩本書找來看看了！😍
我會先推薦Samantha這本，比較易看。