大家不要誤會,特蕾斯不是杜蕾斯的表親,也不是杜蕾斯的特級版,半毛錢關係也沒有。特蕾斯蛋糕是一種中美洲蛋糕,西班牙文叫tres leches cake,tres是三,leches是奶,合起來即是三奶蛋糕:淡奶、煉奶(煉乳)、重忌廉(重奶油)。
從來也沒聽過這種蛋糕的名字,中美洲,經常地震,戰亂頻仍,香港人印象中都是些窮國,自然沒有想過會有什麼美食。
特蕾斯蛋糕源於墨西哥,墨西哥不算是中美洲國家,但幾個中美洲國家以前都屬於墨西哥帝國的一部分,美國有很多墨西哥裔,東岸沒西岸的多,但也有不少,華人喜歡叫墨西哥裔做amigo,阿咪高,西班牙語是朋友的意思。在美國,想生存得好一點,要懂一點西班牙語。
今天辧公室有慶祝會,一早回去就收到韓國裔同事電郵,說要祝賀某君升了職。某君人緣特別好,換作平時,大家都只是去Dunkin Donuts買一兩打甜圈餅,或者去Starbucks買兩大桶熱咖啡,花不了很多錢,上次我也臨時去買了一桶熱巧克力,反正我也愛喝,也只是美金二十八元。
喜歡花心思搞活動的M君竟然跑去買了一個大蛋糕。
我素來不吃美國餅店的蛋糕,甜得要命,像下了整盒白砂糖,看見也怕,連那時紅得發紫的《慾望都市》推薦的Magnolia餅店紙杯蛋糕,我也一手扔了落垃圾桶,甜到令人反胃,不知為何如此紅。我不介意東西貴,難吃也不是問題,至多不吃,但如此難吃,又夠膽收這麼貴的價錢,就是不要臉。
看見M君買回來的白色椰子蛋糕,第一感覺就是很甜。我在桌上只拿了一個甜圈餅,正準備回座位工作。M君卻叫我嚐嚐蛋糕,連平時跟我大談中式美食經的C君也加入戰團:「一定要試。」
說到好像是人間美食一樣,但那白雪雪的椰子蛋糕,令我擔心不知加了多少斤白砂糖,我就只要一小片蛋糕,還着他切薄一點。
C君可能看出我的憂慮,一切就一大塊,放在紙碟上,我推了給M君:「還是他吃吧,給我一塊小的就好了。」
C君一邊切蛋糕,一邊冷笑:「等下你肯定會後悔。」我聳了聳肩,拿着那一片蛋糕就回座位去。
今天工作太忙,蛋糕和甜圈餅放在一旁,都沒有時間吃。忙完一輪,舒一口氣,拿叉子揩了半片蛋糕送入口,一邊在看電腦的屏幕。
外面很冷,只有兩度,那片小蛋糕,一送入口,暖到入心底,令人融化掉。甜度剛好,雪白部分如絲綢般滑溜,有點像香港人做的忌廉蛋糕,但多了一種質感,沒有那麼飄逸和平面。蛋糕部分比海綿蛋糕粗糙一點,口感更實在。
兩口就吃完蛋糕,馬上跑回去午餐康樂室,C和M都不在了,蛋糕也沒了。這下真的是現眼報了,不聽老人言,吃虧在眼前。真該死。
死心不息的我,跑去找M君,問蛋糕是在哪兒買的。M從口袋掏出了一張名片,我還以為是他開的餅店。一看地址,離辦公室不遠,他說是之前訂了的,上班前去拿。一看手錶,還有幾小時才是午膳時間,等下可以跑過去餅店看看。
M說:「餅店外表平平,完全不起眼,根本看不出可以做出這種水平的蛋糕的樣子。」
這才叫高手啊。真的是有眼不識泰山,原來歧視真的會害死人的。
tres leches cake ~ 我即時search 樣子平凡,但搞到我也想吃! 早辰呀~ 今天日食藍莓
其實就是忌廉蛋糕,不過是重忌廉,奶味濃好多。美國蛋糕用糖霜,甜到嗆喉嚨。
痴架,個D 甜到起痰
美國蛋糕用糖霜,甜到咳。
我也接受不到
Sponge cake 嘅一種,即刻 Google recipe,搵日焗下先!
那! Post 相呀! 等你呀
Haha okay! Don’t have evaporated milk at home, will need to buy first 🙂
Buy lah 🙂
西方糕點也用淡奶的,應該不難買到。
對,是海綿蛋糕,但是好滑,好好味。剛才去買了一件來吃。
攪爛 gap!
你指特蕾斯?XD
係呀,睇完頭幾句,差喲學無明咁噴可樂 🤣
好夜了,做乜仲唔瞓?我晏晝至同我老師講完電話。
慣咗 😬
好傷肝。
哎呀,說得我都想做做看了。
我也想做啊,應該不難做吧。
可惡,我有眼,只能看沒辦法吃更傷心!
你第一段應該是為了我這種眼睛很容易壞掉的讀者寫的吧,對,我一開始真的看錯了!
不是不是,真的是寫給我自己的。因為我對美國蛋糕有偏見,見到類似美國蛋糕的物體就很厭惡。
睇完即刻打開google睇下香港邊到有賣!
有點像忌廉蛋糕,不過更幼滑和有實感,又不會太甜。
重點係不太甜,口感好但死甜都救唔返。
好怕死甜。
另外有種蛋糕有糖皮,果隻仲怕…糖霜曲奇也怕。
驚……