二○○六年一月,本地的中文報紙的徵聘廣告頁忽然登上這條消息:年薪美金十萬誠徵中文保姆,中文保姆即是會說普通話的保姆。這消息在華人社區非常震撼,有些在華人家打工的保姆馬上辭職不幹,大家都想去應徵。
年薪十萬是什麼槪念呢。記得當年克林頓女兒大學畢業後,據說第一份找到的工作,年薪有美金十二萬,這不是普通大學生畢業拿到的薪酬。當年在華人社區組織當一個總監,年薪也只是四萬多而已。
至於保姆,當年的華人保姆,市價是月薪美金一千五百元,每星期工作五天,只負責照顧小朋友。在好的學網區,只管接送的保姆,每天工作數小時也要月薪一千三百元。
保姆是一個需求很大的市場,九一一後頭一兩年,紐約市突然爆發嬰兒潮,甚至多了很多雙胞胎、三胞胎。我有鄰居,兩三年間,突然變成一家七口:有三個是三胞胎,兩個是雙胞胎。在紐約,一下子可以生這麼多孩子的,不會是窮人,因為很多時是人工受孕。
那時候鬧保姆荒,好的保姆更是搶手貨。什麼是好的保姆?就是履歷要好,最好懂急救。那時候,富人區的保姆,一到中午,都會三五成群,在某書店出現,帶小朋友去聽講故事時間,然後在書店內嘆冷氣。
那時的保姆是會挑工作的,太遠,不去;太難侍候的主子,不去。保姆是不愁找不到工作的。當年好萊塢還改編了一部寫上東城保姆生涯(上東城就是全美數一數二的富豪)的暢銷書《The Nanny Diaries》(豪門保姆日記),演保姆女主角的就是Scarlett Johansson。
後來我在上東城游泳,也認識了幾位在附近當保姆的泳友,她們大多是新移民。
最近(2019年)有一個在紐約州Bedford鎮工作的私人保姆接受訪問,Bedford鎮鄰近康州,出名有錢,孩子的課外活動是騎馬和打高爾夫球。這位保姆的年薪就高達十四萬。她說坐慣私人飛機,現在叫她坐普通航空公司的飛機,她會坐不慣。
雖然保姆薪水不低,但是,能出年薪十萬這麼高價請保姆的家庭只是鳯毛麟角。
拿得出十萬請保姆的,都是富豪家庭,要做這些家庭的中文保姆,除了說得一口標準的普通話(我估計要北京口音才成),還要英語流利,當然還有很多要求,這十萬美金不是只懂普通話的普通人可以拿的。
十幾年前,中美貿易頻繁,美國忽然流行學中文(剛來美國時,在博物館如果看到中文字,很多時只是日文漢字),很多有錢人都想孩子幾歲開始學中文,因為父母本身不是中國人,要學中文唯有送孩子上有中文課的學校,還有是請保姆教孩子。
美國人學外語,純粹是功利角度考慮,幾十年前,大家一窩蜂去學日語,我來美國時,學日語熱潮開始慢慢減退,學中文熱潮還要幾年後才慢慢燃起。
十年河東,十年河西。世事難料,學東西,還是不要趕潮流,不忘初心才最重要。
(原文寫於2006年1月17日,本文為增訂版)
同個時D家長請賓賓姐姐也是想小朋友學好英文咁~ 你有冇睇過新井一二三既書,我睇緊《這一代東京人》 她應該大我十年掛 around 50-57 range 她書中就提到她學國語⋯ 不過有一篇,她連紅歌也迷上,我就反白眼,但她好愛好keen 去學外文的passion 又好令人~ 嘩 勁呀,我冇咁passionate
新井一二三當然不是五十啦,她是我的同代人啊,她剛出道時我有看過她的。如沒記錯,她好像是在《信報》還是《明報》開始寫東西的。她會寫中文,但早期寫的中文有點彆扭。廿多年沒有看過她的文字了。
十萬美金請 Nanny!! 佢哋唔請教廣東話嘅人實在太可惜(走寶)啦!如果唔係我10年後一定會試下應徵!!!
2006年寫的舊文,當年這中文廣告真的好震撼的。而家也有年薪14萬的保姆,通常都是好有錢的人家請的。