《巨星誕生》：有眼不識泰山

我有一個學生很特別，讀電腦，做的工作也跟電腦有關，但他的興趣卻是彈吉他和唱歌。年輕時的他蓄了鬍子，一年後回來再修我的課，剃了鬍子，年輕了廿年，我認不出他來。有一次下課後，我問他是從美國哪個州來的，他說：「亞利桑那州，好鬼悶的地方。」他後來跟朋友組樂隊，當主音，離開美國前在紐約一間小酒吧開告別演唱會，我去了捧場。我以為他會喜歡紐約，事實卻不是。

我問他有沒有看《巨星誕生》(A Star is Born)，他說沒有。我奇怪他沒有看，說：「男主角積克也是亞利桑那州人。」他別過臉，不屑地說：「他是酒鬼啊﹗」

是的，幾乎忘了電影中的積克是個酒鬼，還嗑藥。但是，就是不覺得他齷齪討厭。

興起要看這部電影的念頭很偶然，只是因為在電影看另一部電影時，看到預告片。每次看電影，都喜歡提早入場，看廣告看預告片，覺得是一種享受。反正都是付一樣的錢，應該要把所有東西都要盡看，我可是連碟上的醬油也舐得乾乾淨淨的人。朋友說我的吃相像前世沒吃過飯，餓鬼一樣。這可不對，對口味的東西我才會舐；不對，別說吃，我看也不想看一眼。

這個預告片中，演天才橫溢女歌手的演員實在精彩，一副素臉，但一開腔，技驚四座，全場震懾。看到最後，打出演員名字：Lady Gaga﹗

腦海中的Lady Gaga是那個用電腦特技，把雙眼畫到像日本漫畫女主角一樣，眼球大到足可跌出眼眶的美國女歌手，行為譁眾取寵。印象最深一次是她一下飛機，因為穿的靴子太高，結果在機場出閘時，在接機的樂迷面前跌個餓狗搶屎。我馬上笑了，人怪，事特別多。

後來也知道她客串過美劇《美國怪譚：旅館篇》，雖然很喜歡看恐怖片，但我一點也沒有看過，也從沒想過去聽她的歌。

我問一個女學生會聽Lady Gaga嗎，她說不會，她只喜歡Beyonce。聞說《巨星誕生》這天才女歌手的角色本來是找Beyonce演的，如果是真的話，恐怕我真提不起興趣看了。

電影上映後，Lady Gaga接受《Vogue》訪問時，提到導演兼男主角Bradley Cooper親自拜訪，找她演劇中的Ally時，二人一見如故，一拍即合。

要拍一部成功的愛情電影，眉來眼去之間要有默契，讓觀眾覺得他們真的是在戀愛，否則那些眼淚、情話什麼的都會變得太假。

劇中男主角積克初遇女主角艾莉時，那種眼神，我真的相信他一見鍾情了，而且不覺得他們兩人是在演戲，甚至懷疑有些對白是即興的。有一幕，說到二人吵架，積克故意說艾莉長得很醜，可以看得出這句話刺痛了Lady Gaga演的艾莉，她對人家如何看她的臉很敏感，之前她處處忍讓積克，這次卻爆發了。這一幕艾莉原來是全祼，如果Lady Gaga不是如此信任導演Bradley Cooper，這一幕恐怕拍不出來。

電影拍得有點像紀錄片，很平實，甚至連最後悲劇的一幕也是淡淡的，但卻深深感到艾莉內心無淚的悲痛。

這個電影其實是重拍的，其中七十年代的版本，芭芭拉史翠珊也演過女主角。劇情很簡單，男主角是成名藝人，卻遇上藉藉無名、天才橫溢的女主角，鼓勵下，對方漸漸踏上舞台，二人的名聲此起彼落，江湖地位也逆轉，男主角意志消沉，最後悲劇失場。

預告片那首《Shallow》非常動聽，就是因為這首歌，我才看這部電影，在頒獎禮得獎時，男女主角現場再演譯這首情歌，這才知道原來Lady Gaga琴技不俗。

本來應該喜歡這首歌的，但最後還是覺得片尾曲《I’ll Never Love Again》最感人。

(原文寫於2018年11月22日，本文為增訂版)