山寨貨

山寨貨，是一個充滿貶意的詞，意指產品純粹抄襲，質素欠奉。以前我是很鄙視山寨貨的，覺得偷了人家的創意，用低廉手法生產，再低價出售，有時還會劣幣趕絕良幣。

廿幾年前，有一次去深圳羅湖附近飲茶，因為中學同學說那兒的點心質素好，價錢又便宜，加上羅湖城有大型購物商場，三十年前我也喜歡去羅湖做穴位按摩，就算坐火車去、過關，來來回回幾小時也划得來的。

有兩件事我印象非常深刻。

飲完茶後在商場逛，剛好上班用的背包爛了，想買一個新的，於是就和同行的朋友在商場找背包，逛來逛去，都是滿店同一款背包，就是拉鎖造得特別深刻，然後在袋口掛一隻長臂猿，當年可能很流行這個牌子，結果逛了差不多二十個店，都是這個背包。我不追求名牌，只是想買一個簡簡單單的背包。當然，店裡掛着長臂猿的背包都是贗品，一看價錢就知道。

終於忍不住在一間店稍駐片刻，問了店主一句：「請問你們有沒有不是這個長臂猿牌子的背包？」

店主可能覺得我這顧客太古怪，來這裡不是買這種包還買什麼包，肯定我是來混吉(白搭)的，根本不理睬我。

後來再到另一家，再向店主問同一個問題，店主很簡單的回我：「沒有。」

怎麼整個商場連一個簡單的背包也沒有的？那次購物經驗令我很失望。

事隔幾年，我再去同一個商場，那次不是買簡單背包。我後來終於明白了，那個商場就是賣山寨貨的，找什麼簡單背包，這不就是去討罵嗎？

那次我是專程去買山寨DVD播放器的，因為大陸朋友送了我大堆翻版DVD，DVD是有分區碼的：美國、歐洲和亞洲區。美國的DVD播放器也有區碼，跟亞洲區和歐洲區不同。要播DVD，播放器和DVD的區碼要一致，否則播不了。翻版DVD沒有區碼限制，但問題是我在美國的播放器播不了。於是，唯有專程去買山寨播放器。

逛了十間電器店，DVD播放器都大同小異，牌子卻各有不同。最後鎖定一家看起來不錯的店，裡面賣的DVD播放器最合我心水。

那個DVD播放器還有個英文名字，姑且叫它EDiTor吧，聽起來像個不錯的牌子。店員很興奮，不斷讓我試機，播放不同的DVD，音像效果都非常滿意。

我說：「這部看起來很不錯。」然後我從口袋裡取出一張正版DVD，請店員用這部「EDiTor」播放器播一下試看效果。

店員表情頓時變了，不太想接過我手上的DVD，然後有點逐客令的口脗說：「不買就算了。」

我哦了一聲，就把翻版DVD放回口袋，出了門，去另外一家電器店再看看。

跟着終於找到一家播放器不錯，又肯試播我那張正版DVD的電器店，牌子也很酷，叫Ebito。店員還很老實地說：「不是所有機都能播正版的，你找對人了。」

我也覺得他蠻老實的，於是就想付錢買機了。我問他要一部新的，他就馬上找一把摺梯，放在店中央，然後攀到中央位置，把頭頂的天花板發泡膠板拆下來，半個人探進天花板的夾層裡，最後拿下一部包着塑料袋的DVD播放器。

我滿心歡喜，嚷着要試一下機，店員也不嫌我煩，給我試了店裡的DVD和我手上的DVD，效果都很好。正要付錢之際，我瞥了播放器一眼，發現播放器的牌子不對，不是Ebito，是Evito﹗

「嗯，牌子怎麼不一樣了？」我指着機上的名牌說。

店員將播放器捧在鼻前：「哪裡不一樣？不就是同一樣嗎？」

我說牌子不對，英文拼法都錯了。

店員可能已忍夠我了，把之前試了幾百遍的那部「Ebito」播放器拿過來，隨手把上面的名牌撕下來，然後把那部簇新的播放器的「Evito」牌子撕掉，扔到一旁去，然後把「Ebito」貼了上去說：「小姐，這樣行了吧，是你要的牌子了。」

整個過程我只能用「嘆為觀止」來形容，對方的靈活多變，不拘一格，行事果敢決斷，真教我折服。

最後，店員還雙手給我送上名片，眼神堅定地說：「多介紹香港朋友來，我打折。」

今時今日，DVD也快絕跡了，遑論播放器，不過，那張名片至今我還保留着，那位大哥應該不會再呆在那個小店，肯定早已飛黃騰達了。