那些被時代遺忘了的外語電影院

紐約是世界之都，如果只有放映好萊塢主流電影的電影院，實在有點說不過去。

唐人街璇宮

初來紐約時，唐人街包厘街上專放香港電影的璇宮戲院已結業了，老板是香港邵氏的子公司金影國際。

很難想像，唐人街戲院全盛時期曾有過十二家戲院，這麼一個小小的華人社區，竟然可以養得下十二家戲院。那時的唐人街比現在的小很多，住在唐人街的華人，好多都不諳英語，就算是二十年前，我也認識有些住在唐人街的老華僑，三步不出唐人街的。那時候，公餘的娛樂除了賭，就是看電影，情形跟同一時期英國倫敦的唐人街差不多。

後來，唐人街開了很多影視店，正版和翻版的都有，電影娛樂由戲院登堂入室，家家戶戶都可以安坐家中看電影了。唐人街的戲院關了一家又一家，最後剩下璇宮，但最後也關門大吉了。只嘆生不逢時，緣慳一面，沒進去璇宮見識過，但戲院外牆仍見到醒目的「璇宮戲院」四隻紅色大字。

戲院的燈光滅後，重門深鎖，空置了多年，每次經過，都好奇眼前這一座時代遺物，什麼時候會被拆掉。紐約許多舊建築，如果不是在歷史文物保護區，又沒有人出聲的話，就會無聲無息地消失了的。這世界，很多人無法跟錢作對的。

二○○五年，整座戲院大樓賣了給新業主，非常戲劇性的，新業主在戲院的地庫找到上世紀七十年代到九十年代的香港電影菲林(膠卷)，數目有四五百部之多，消息上了本地中文新聞報紙。那些菲林都是香港電影黃金時代的遺物，我有美國朋友，至今仍對香港七十年代的功夫電影很著迷。新業主打算幫這些電影菲林找買家，後來有沒有找到就不知道了。當年我把此事告訴香港的一些戲精，他們都頻呼可惜，這些時代文物，可能只有香港人才會覺得珍貴。

其實我也沒有去過這家戲院看電影，實在不應該有什麼神傷的，只是每次一遇到老建築被消失被拆卸，心裡就慼慼焉。站在時代巨輪前，螳臂擋車往往被譏為不切實際，但是，有時候，我很懷疑，大家是不是走得太快，快得像走沙灘上的足印，來不及細看，已被沖刷得一乾二淨。

二○一四年，新業主最後決定將戲院折卸，改建為酒店，璇宮戲院正式在唐人街消失了。

紀錄片：璇宮戲院(2005)：

https://www.imdb.com/video/vi3634888729?

寶萊塢電影院

意想不到在紐約會有寶萊塢戲院吧， 一點也不用驚訝，紐約市有很多印度裔的。以前如果要看寶萊塢電影，可以去時報廣場的AMC23，戲票當然比較貴，便宜的，一定要去皇后區的印度語電影院了。

如果要問紐約市哪裡住了最多印度裔，那就非皇后區的積臣高地七十四街莫屬了，這裡是紐約市有名的印度街，有如華人的唐人街，有金舖、服裝店、超市、醫務所、旅行社、手機店、餐廳、美容院，以前還有CD和DVD店，生活所需，應有盡有，規模沒有唐人街大，但二○○九年前，是有兩間寶萊塢電影院的。

比較出名的一家叫雄鷹電影院(Eagle Cinema)，裝飾派藝術(Art Deco)建築物，前身是專放色情片的戲院，有點像香港的油麻地戲院，幾十年前，戲院隔了一條街之遠的地鐵站站口，剛好在架空地鐵路軌下，是三教九流之地，經常聚集了流鶯和毒販。地鐵站對面幾十年前有一家華人開的餅店，那時我經過，進去喝了一杯奶茶，吃一個不太好吃的蛋撻，老板講廣東話，指着對面馬路的地鐵站說：「昨天光天白日，又開槍，打死了一件。」語氣之平和，反而聽得我幾乎被口中的蛋撻鯁死了，心想是不是來錯了地方。

上世紀九十年代，這家色情片戲院被一名印裔商人收購，改成寶萊塢戲院。戲院大堂的裝修非常簡陋，只貼了幾張寶萊塢電影的海報，不過，大家那時鬧哄哄愛買票進場看電影。音響、燈光當然不能跟大戲院比較，從來看電影都是一種很主觀的個人體驗。

戲院一直都在經營，直到二○○九年，遠在寶萊塢的電影從業員罷工一年，蝴蝶效應下，大家轉去看DVD，雄鷹關門了。戲院三年後拆卸，變成了孟加拉食物廣場，所謂廣場，其實只是賣一點吃的地方而已。

現在，紐約市只剩下碩果僅存的一家寶萊塢電影院在苦苦經營。

後記

紐約市當然不止以上兩家外語戲院，位於曼哈頓格林威治村的紐約大學電影系出了很多傑出電影人，例如李安，單是紐約大學附近就有許多甚有特色的外語電影院，專門放映主流電影以外的外語電影，當然也有華語電影。不過，紐約電影人就未必會去璇宮和雄鷹這類街坊戲院看電影了。

挑這兩家已不存在的戲院，是因為它們很市井，就像普羅大眾一樣，擦身而過幾十萬人中之一人，默默在時代中走過，從有到無，可能也沒有人曾注意到。歷史就是由這些不起眼的過去構成，我就是喜歡寫這些沒有人愛寫的東西。我覺得，我應該把它們寫下來。

---

這篇文章是跟一位文友合作的一題兩寫，叫「紐成一片」，各自寫自己所在的城市。每人輪流出題，每周各發一篇文章。本周題目是對方出的：戲院(電影院)。

下周題目輪到我出題：天空。