在圍村長大的我，目睹的女性多是村婦，村婦雖然衣著簡樸，但都喜歡穿戴金器玉器，我媽還鑲了一顆金犬牙，張開嘴時會反光。她應該不是貪金，只因金屬牙套較瓷的耐用。
那時候，個個女的都耳戴一對金圈耳環，就是一個圈，有大有小，一端較粗，中間空心，另一端像一支針，針插空心洞內，一套緊，就不會鬆脫了。
金器其實很軟，有時捏得不好，那個金圈捏得不成圓形，成了個不規則的怪形。所以，一旦戴上耳圈，最好不要脫下，否則再戴上時﹐隨時捏不回原來的形狀。
我媽是個傳統女人，女人呢，就是嫁人生子，否則沒有人養你，你怎過日子。每次聽她講這些，我都嗤之以鼻。她還給我講故事，嫁人時要戴一雙大耳環。那時我還很小，問我媽，我沒耳洞怎戴大耳環？我媽說，那就用夾的啊，不過沒那麼好看。
耳濡目染下，小學五年級時，我跟我媽說，我要去穿耳。我媽覺得我終於開竅了，很高興。想想我也是瘋了，只因鄰居女孩前幾天去穿耳了，感覺像進入人生另一階段了。其實我只是想證明一下，我跟普通人也沒啥分別的，你會穿耳，我也會呢。
那時候沒有無痛穿耳。要穿耳得要去金舖，就是賣金器玉器的老店。我媽帶我去元朗大馬路近大棠路的永隆金舖，給我挑了一雙小金圈耳環。金圈打開後就成了一支金針，然後一個大叔叫我坐在一張無背椅上等着，他去準備。我媽叫我不要怕，等會大叔會用生薑幫我擦熱耳珠，然後就幫我穿耳，穿完耳會很漂亮的。
漂不漂亮我不知道，但做這事很勇敢是肯定的。我媽叫我不要怕，我卻反而怕了，問我媽可不可以下次才穿耳。我媽說，耳環都買了，你才說不想穿耳？不曉得那時金耳環有多貴，覺得自己可真敗家，於是乖乖坐着等大叔。
大叔怎樣弄我的耳珠我也忘了，也看不到，他拿生薑在我耳邊拚命擦，一邊頭熱得很難受，然後耳朵一緊，奇怪，並不痛呢，只是覺得那邊的頭很重，跟着輪到另一邊，感覺是兩耳給夾了兩個大大的晾衣木夾，有點下墜的感覺。
大叔走到我面前說，行了。然後還給我遞上鏡子，看，小妹妹，現在漂亮不。
好像有點不一樣，兩耳多了一對反光的金圈。我媽向大叔道謝，穿得很好，位置剛好在耳珠中央。
跟着我就開始覺得耳朵很痛了，有種傷口裂開的痛，輕輕碰一下也痛。
大叔看了我表情一眼，跟我媽說，給她買一杯蓮花杯吃吧。
蓮花杯就是雪糕(即冰淇淋，香港人冰雪不分)，以前雪糕都是杯裝，一小杯，很珍貴。
我媽帶我離開金舖，真的走到一家士多(store，香港人習慣叫小店舖做士多，當年初中讀到劉鶚的《老殘遊記》寫大明湖，一句「歷下此亭古，濟南名士多」，全班同學都笑了)，買了一杯雲尼那(香草)雪糕給我，說吃了就不會痛了。
這杯蓮花杯冰得很硬，用小木匙吃也很吃力，一匙送入口，冷到頭痛，雙眼也痛了起來，一邊吃，真的忘了耳痛了。但冷感過後，痛感又來。
回家後，我媽說，穿耳後要每天轉動耳圈一次，不要讓傷口黏着耳環。那時已回到家，沒蓮花杯了，我媽也不會每轉一次，就買一個蓮花杯，那可不便宜的。就這樣，每天都要受這種刑罰，後來轉到習慣了，這種痛楚反而變得很期待了。有時候，會不自覺地將耳圈在耳洞裡前後轉動把玩，一點也沒有阻滯，感覺很流暢。
可能是這樣，我不太怕痛。
本來以為穿耳是女人獨有的權利，大學畢業出來工作，遇到一位設計師同事，竟然在鼻翼打了耳釘，那時早有無痛穿耳，在身上任何地方都可以打耳釘了，就像替豬牛兩耳打上兩個耳牌一樣。
我八卦問同事，穿鼻痛不痛？同事搖頭說，一點也不痛，只是傷風感冒時最麻煩，鼻釘的針都黏滿像漿糊的鼻屎，很難拔出來清潔。
【特別鳴謝】Tere