食不言，寢不語？

食不言，我從小就做到了，在老家跟我爸吃飯時，我們不說話的，因為一開口，就會吵起來。

我爸每次一開口都已假定是我不對，例如：「你這個菜怎麼不下鹽？」但我明明是下了的，他未下箸，已先判定菜是沒有下鹽了。我就很自然的回嘴：「你嚐了沒有，怎麼未吃就說我沒下鹽？」於是他就火了：「一看就知道，你上次就沒有下﹗」我一下把筷子拍在碗旁，「是下得不夠，不是沒有下﹗」 然後他就覺得自己的話沒有錯，錯的是我，錯了還使脾氣。

所以，以後大家吃飯還是少開口。

至於寢不語呢？我是從小就犯了，也不曉得是不是天生的，我是會說夢話的人。這天賦還是鄰居告訴我的。

那一年我還未讀大學，仍在老家住。我的睡房靠近路邊，有兩扇大窗，一個朝東，一個朝北。朝東的窗子對住我鄰居的田，窗戶和路邊還隔着三米的空地，中間有一道鐵絲網，鐵絲網外面就是路，是公眾地方，路旁有一棵枯樹，枯樹旁是一大片低窪地，半個人身高的落差，鄰居的田就在下面。

我家和我鄰居都是種菜的，我爸是早上到田裡澆水，中午後才下田摘菜，黃昏回家，吃過飯就上床睡覺，半夜起來推菜去馬路等收菜的貨車，趕及大清早把菜送到市區(九龍)的蔬菜批發市場。我鄰居工作習慣有點不同，晚做晚休，這也是發生了以下的事我才知道的。

那天早上，我鄰居，一位師奶，就是一位四個孩子的媽媽，那時我們叫結了婚的女人做師奶，在路上碰到我時，神情有點八卦的問：「嗯，你昨晚大半夜怎麼叫得這麼悽慘？」我聽不明白她在說些什麼，那時間我在睡覺，叫什麼啊，就搖了搖頭說：「我沒有叫啊。」

「什麼沒有，還叫得很大聲，我在田裡摘菜時也聽得見。」她一邊比劃晚上在哪個位置工作，一邊強調說，好像我真的叫到整條村都知道一樣。聽完，我半信半疑，就跟她說：「我不知道，真的沒有。」

「明明是叫，你是不是發開口夢了，嚇死人了，大半夜，聽到你大聲叫，以為你家出事了。」她不斷重複地說，彷彿多說一次我就會相信了。

回到家，我馬上問我爸：「你昨晚聽到我半夜叫嗎？」我爸沒直接回答我的問題，只隨口一句：「你從小就這樣的啦。」

「你怎麼從來不告訴我？﹗」我有點生氣了，這是很重要的生理缺陷啊。我爸竟然隱瞞我這麼多年，現在連那八卦的鄰居也知道了。

我爸躺在沙發上休息，根本不想理我。

「我真的從小就發開口夢嗎？」我想從他口中證實此事。

「是啊，都習慣了。」他閉上眼在休息，不情願地說。

「那我做開口夢時說些什麼？」我追問他，事情一定要弄明白啊，這事太重要了。

「哪裡記得了，就是叫，像見到老虎一樣(估計我爸也沒見過老虎)，老早叫你不要看那些恐怖片，看了晚上就呱呱亂叫。」他開始有點不耐煩。

「昨晚我沒有看恐怖片﹗而且我根本不怕﹗」我覺得他說得不對，是在貶損我，我發開口夢跟看恐怖片根本沒關係。每次在家裡看恐怖片，他就走過去把電視機關掉，不准看這種鬼東西﹗怪不得，原來他一直認為兩者是有關係的，但卻一直沒有告訴我。

「還有呢，除了叫，還會說什麼？」我一定要搞明白。

我爸被我纏得煩了，只好說：「有時還會說話，都不知道在說些什麼。」

天﹗好恐怖啊﹗我對自己在睡夢中做出這些行為全然不知，像聽着別人的故事一樣，但這別人卻是我自己啊。

跟着，我考進大學，要搬進宿舍住了。選定了室友後，第一天我就向她們宣佈：

我睡覺是會說夢話的，請大家不要害怕。

結果，住了一個多月後，有一晚，大家吃飯時，其中一位室友緊張地跟我說：「昨晚只我和你在房裡睡覺，我聽到你說夢話了，嚇死我了，以為你鬼上身了﹗」

另一位室友卻若無其事地說：「我早聽過了，沒事。」先前那位室友說：「這麼可怕，以為鬼上身了，不知怎樣幫她醒過來。」

「不用理她，只管睡好了。」室友笑笑口說。

我忍不住插嘴說：「你太沒同情心了，見死不救﹗我叫得這麼慘，你怎麼不弄醒我？」

先前那位室友說：「我不敢啊，好恐怖，我都嚇到整晚睡不着了，萬一你真的鬼上身怎辦啊？我怕鬼的。」

沒良心的那位室友說：「我才不管呢，由得她叫吧，叫完她自然安靜的了。」

結果，那頓飯在一片吵鬧聲中結束。

我說夢話這毛病一直都沒有好，有次叫得太大聲，終於連我自己也被吵醒了，那一刻，我叫自己好好記住，明天要寫下來，但每次都倒頭大睡，早上醒來又忘了昨晚說了什麼了。

(2020年8月20日發表於Matters，本文是修訂版)